Bae Jae-Chul

裵宰徹(ベー・チェチョル)/ Tenor

甲状腺がんで、声を出すために必要な3つの主要神経をすべて切断しながら、日本での声帯回復手術により、声楽家として復活を遂げた。片側の声帯が完全に麻痺した状態で歌っている、歴史で唯一の、奇跡のテノール。

1969年韓国に生まれ、ソウルの漢陽大学を卒業後、イタリアのヴェルディ音楽院を修了。直ちにヨーロッパ各地の声楽コンクール(

98年ジュリエッタ・シミオナート) (98年フランシス・ビーニャス)(98年プラシド・ドミンゴ・オペラリア)(98年ビルバオ)(99年ヴェルディ)等に優勝・入賞を重ねプロデビュー。ハンガリー国立歌劇場、ビルバオ、トリノ市立歌劇場、パルマ市立歌劇場、マドリッド・オペラハウス、デュッセルドルフ・ライン歌劇場、サヴォリンナ・オペラフェスティバルなどでトスカ(カヴァラドッシ)、ボエーム(ロドルフォ)、蝶々夫人(ピンカートン)、ルチア(エドガルド)、リゴレット(マントヴァ公爵)、トロヴァトーレ(マンリーコ)、マクベス(マクダフ)、ファウストなどを歌って、本場各地でも大きな成功を収める。世界的にも貴重な「リリコ・スピント」の声質を持つ。

日本には2003年の9月にオーチャードホール(渋谷)にて行われたヴェルディ「イル・トロバトーレ」で初登場、衝撃的なデビューを飾った。女優の冨士眞奈美、吉行和子、岸田今日子の三女優がナビゲーターをつとめるおしゃべりコンサート「歌に生き、恋に生き」の全国ツアーでは、オペラマニアから初心者までを熱狂させる大成功を収め多くのファンを獲得。

 

「アジアのオペラ史上最高のテノール」と称されながら、ヨーロッパの歌劇場で活躍中、2005年10月、甲状腺ガンであることが判明、その摘出手術の際、声帯と横隔膜の両神経を切断。歌声に加え、右側の肺の機能を失う。しかし、多くの日本のファンの支援のもと、2006年4月25日京都にて、京都大学、一色信彦名誉教授による甲状軟骨形成手術を受ける。厳しいリハビリの日々を送る姿が日韓両国でのドキュメンタリー番組(NHK「BSハイビジョン特集」「プレミアム10」「ニュース・ウォッチ・ナイン」、「KBSスペシャル」他)や、報道を通じ多くの共感を呼んだ。

 

2008年前半より教会などでの演奏を再開。12月には歴史的ともいえるCD「輝く日を仰ぐとき」の録音と同時に奇跡とも言える舞台復帰を遂げた。

 

2009年9月には、初の自伝「奇跡の歌」がいのちのことば社・ライフクリエーションより新刊発売。10月には、自伝出版記念全国リサイタルツアーを全国5箇所にて開催。

 

2009年、フジテレビ「とくダネ!」「奇跡体験アンビリバボ-」に出演、またクラシックCDチャート1位を獲得するなど、その演奏活動が日韓両国において、ますます注目されている。

2014年には、その人生と、共に歩いた人々との絆を描く日韓合作による映画「ザ・テノール 真実の物語 (原題: The Tenor Lirico Spinto )」がアジア各国、またイスラエル等でも上映され、感動が続いている。

 

 

 

◆公演情報など最新情報はヴォイスファクトリイ公式Facebookでも配信しています!




なぜ、韓国のオペラ歌手なのか?

 

ベー・チェチョルは、かつて、アジアの歴史が経験したことのないほど、オペラの舞台で燦然と輝くテノール歌手でした。

しかし、がんという、死の淵を歩き、そして多くの人々の祈りのなかで、神の奇跡を体現、人類の歴史では他に例のない歌手として、舞台に復活しました。

以前の彼は、一声で人々を驚嘆させる「偉大なオペラ歌手」でした。しかし、苦難を越えて歌う現在のベー・チェチョルは、一声で人々の苦しみや悲しみを慰める「歌う芸術家」になったのです。「友人に誘われて、何も知らずに来たのに、なぜかわからないけれど、最初の一声で涙が止まらなくなった…」、彼のコンサートの度に、毎回必ず多くの方からそのようなお声を頂きます。

愛は目には見えません。そして音楽の最も美しい部分も、耳には聞こえないのかもしれません。ベー・チェチョルの歌声は、その歌声そのものが日本と韓国という大きな歴史の苦しみを越えて支え合った両国の人々のデュエットそのものであり、また、彼の歌は、音楽という形をした、祈りそのものになったのだと思います。

彼の歌声を通して、愛し合うこと、信頼し合うこと、支え合うことの素晴らしさを共感する輪がどんどん広がり、その先には、国と国との関係や、未来の歩みが変わると、私たちは信じています。





 

 

1stアルバム「誰も寝てはならぬ」税込3,045 VFCR-0003

甲状腺がんに倒れるまで、日本で行った演奏を集めたライブCD。世界中の聴衆を熱狂させたベー・チョチョル魂の記録。

[収録曲目]

1. フェデリコの嘆き(チレア作曲「アルルの女」より)

Cilea <Larlesiana> :Lamento di Federico   

2. 誰も寝てはならぬ(プッチーニ作曲「トゥーランドット」より)

Puccini  <Turandott> : Nessun dorma        

3. 星も光りぬ(プッチーニ「トスカ」より)

Puccini < Tosca> E lucevan le stelle    

4. 愛らしい乙女よ(プッチーニ「ラ・ボエーム」より)

Puccini <La Boheme> O soave fanciulla   

5. 女心の歌(ヴェルディ「リゴレット」より)

Verdi  <Rigoletto> La donna e mobile   

6. 見よ、恐ろしい炎(ヴェルディ「イル・トロヴァトーレ」より)

Verdi <Il Trovatore> Di quella pira    

7. カタリ(カルディッロ作曲)

Cardillo Catari   

8. 舟歌(韓国民謡) Korean folk song:Barcarole  

9. 慕わしい金剛山(作詞:韓 相億 / 作曲:崔 英燮)

Choi Young-Soeb/ Han Sang Eok   Keuriun Keumkang San

by TAEJIN MUSIC CO.,LTD

10.この世に一人見捨てられ(ヴェルディ「イル・トロヴァトーレ」より)

Verdi <Il Trovatore> Deserto sulla terra

11.あなたこそ心の人(ヴェルディ「イル・トロヴァトーレ」より)

Verdi <Il Trovatore>  A si ben mio.  

12.見よ、恐ろしい炎(ヴェルディ「イル・トロヴァトーレ」より)

Verdi<Il Trovatore>  Di quella pira

 

【共演】

ピアノ:呉恵珠(1~8)、松崎充代(9)

ソプラノ:Park Jungwon(4)、関定子(1112) テノール:真野郁夫(12

Nicoletta Conti指揮/東京フィルハーモニー管弦楽団・東京オペラシンガーズ(1012

 

 

 

 

 


 

2ndアルバム「輝く日を仰ぐとき」税込2,100円 VFCR-0004

苦難を乗り越えた「新しい歌声」で聴く者の心へと届ける愛と祈りの歌。

【曲目】

①アヴェ・マリア[作曲:シューベルト]

②主は我が羊飼い(聖歌)[作曲:NaWoon Young/詩篇23]

③輝く日を仰ぐとき(聖歌)[韓国語]

④輝く日を仰ぐとき(聖歌)[日本語/歌詞:中田羽後]

⑤主の祈り(聖歌)[韓国語]

⑥アメイジング・グレイス(賛美歌)

⑦主は我が羊飼い(聖歌)[②に同じ アカペラ歌唱]

 

⑧アヴェ・マリア[作曲:カッチーニ]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 ■3rdアルバム「この清らかな住まいよ」税込3,675 VFCR-0005-6

日本・韓国歌曲からハイCを含むオペラアリアを収録した2枚組アルバム。(全21曲)

 DiscI 使命としてうたう歌

 

        ①初恋(作詞:石川啄木 / 作曲:越谷達之助)

  ②中国地方の子守唄  (岡山県民謡、作曲:山田耕筰

       ③からたちの花  (作詞:北原白秋 / 作曲:山田耕筰)

  ④面影(作詞:沈奉鍚/ 作曲:申貴福Shim Bongseok /Shin GyuibokEolGul

  ⑤忘れられず(作詞:金素月/作曲:金東振)Kim Sowol/Kim DongjinMosijeo

  ⑥ 麦畑 作詞:朴和穆 / 作曲:Park Hwamok/Yun YonghaBo Ri Bath

  ⑦天使の糧  (フランク作曲)FranckPanis Angelicus

  ⑧アメイジング・グレイス(賛美歌) Amazing Grace

  ⑨いつくしみ深き  (賛美歌)〔日本語・韓国語〕

  ⑩キリストには代えられません (賛美歌)〔日本語・韓国語〕

  ⑪主の祈り   (賛美歌)

 

DiscII オペラ歌手として

    アマリッリ(カッチーニ作曲)CacciniAmarilli

    カーロ・ミオ・ベン(ジョルダーニ作曲)Giordani Caro mio ben

    涙流れるままに(ヘンデル作曲「リナルド」より HändelRinaldo〉: Lascia ch’io pianga 

    親しき森よ(カルダーラ作曲) Caldara Selve amiche

    私のいとしい人の(ドナウディ作曲)DonaudyO del mio amoto ben

    喜ばせてあげて(ベッリーニ作曲) BelliniMa rendi pur contento

    かわいい口元(トスティ作曲)TostiA vucchella

    魅惑 (トスティ作曲)TostiMalia

    理想の人(トスティ作曲)TostiIdeale

    ねんねんよう、私の坊や(トスティ作曲)TostiNinna nanna

    四月(トスティ作曲)TostiAprile

    この清らかな住まいよ(グノー作曲「ファウスト」より)GounodFaust〉:Salut! demeure chaste et pure

 

 

 

 

 

 

 


■ニューアルバム「花にねむれ/愛のうた」¥2,000(税抜)VFCR-0007

ベー・チェチョル 待望のオリジナル曲!そして、日野原 重明氏(聖路加国際大学 名誉理事長)作詞・作曲による作品を収録した最新CD!

 

【収録内容】

 

①「花にねむれ」

作詩:(原案)たいらじょう(作)輪嶋東太郎 作曲:シン・サンウ

 

星々が輝く

慰め癒す光

 何も言わずに照らす

 

傷つく心 包むように